Pakking

//Første del av innlegget er på norsk, det andre er oversatt til engelsk. Bilder vil alltid være i første del av innlegget med norsk og engelsk tekst til//

//The first part of this post is in Norwegian, the second part is translated to English. Pictures will always be in the first part of the blogpost with Norwegian and English comments to it.//

Okei, jeg vet det er 5 dager til jeg reiser. Men med tanke på at jeg skal helt til USA og ikke til Moss så tenkte jeg at det var smart å begynne å pakke litt tidlig. Jeg har innsett et par ting mens jeg har pakket.
1. Jeg er egentlig veldig effektiv
2. Jeg er veldig rotete
3. Jeg har ALT FOR MYE mørke klær

Jeg vet ikke helt hva jeg hadde trodd angående det med mørke klær, men jeg fikk litt sjokk da jeg innså hvor mye av klærne mine som var mørke. Så forhåpentligvis kan jeg bli litt med modig på klesfronten og prøve ut litt nye ting (som ikke bare er svart). Det er litt ironisk at Jesus kaller oss kristne til å være et lys og at jeg går i så mørke farger. Jeg innser at Jesus snakker om sjelen, personligheten og handlinger og ikke klesstil, men jeg synes fortsatt det var en interessant tanke.

Jeg ville vist dere et bilde om hvordan det går med pakkingen, men fordi rommet mitt er i overkant av rotete og jeg ikke har et kamera lett tilgjengelig, så lar jeg være. Men slapp av, jeg skal prøve å få lagt ut bilder når jeg er innom å oppdaterer i USA. Jeg LOVER. Jeg poster sikkert litt på instagram også (hvis dere har det), og hvis dere vil følge meg så kan dere finne meg på http://instagram.com/lillesivm.

Forresten vil jeg få takke Mona for vakumposene som har gjort pakkingen sånn ca 10 ganger lettere. Så, tusen takk!

Dette er måten jeg LIKER å TRO at jeg pakker på

This is the way I LIKE to THINK I'm packing

(bilde fra google/picture from google))

Dette er en mer presis måte å påstå at jeg pakker på.

This is a more accurate way to say I'm packing.

(bilde fra google/picture from google)

Until next time!

-Siv

_____________________________________________________________________________________________

Okay, I know it's 5 days until I'm leaving. But considering the fact that I'm going all the way to America and not to Moss, I thought it was smart to start packing a bit early. I realized a couple of things whilst packing.

1. I am actually very effective (who'd have thought)

2. I am very messy

3. I have WAY TO MANY dark clothes (literally the majority of my wardrobe)

I don't know what I had been thinking with regards to dark clothes, but I did get quite a shock when I realized how much of my clothes were dark. So hopefully I can be a bit more brave with regards to clothing and trying out new things (that are not just black). It's a bit ironic that Jesus is calling us Christians to be a light and that I were so much dark. I do realize Jesus was talking about the soul, personality and actions and not the way you dress, but I still think it was an interesting thought.

I would have shouwn you a picture of how the packing is going, but because my room is messy+ and I don't have a camera easily accesible, I'm not going to. But relax, I'm gonna try and post pictures when I'm on to update from America. I PROMISE. I'm probably gonna post a bit on Instagram as well (if you have that) and if you want to follow me you can find me at http://instagram.com/lillesivm.

Also, I'd like to thank Mona for the vacumbags (LET ME STOP YOU RIGHT THERE. I am NOT talking about the bags you put in your vacum, but bags that you can put clothes in, close and suck out the air with the vacum so that it takes up less space) as it made packing approximately 10 times easier. So, thank you!

Until next time!

-Siv